Login
Home > Alfabeto Japonês > GE
▽ Alfabeto Japonês ▽
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
12
total: 95 Sugerir nova tradução
KANJI / ROMAJI PORTUGUÊS
解毒剤
gedokuzai		 antídoto
substância ou mistura que neutraliza os efeitos de um veneno.
ゲーム
geemu		 jogo
partida; "ganhar no jogo"; "vencer no jogo"
下品
gehin		 baixo
indecente; grosseria; indecência; não fino; relés; sem classe; "o meu modo de falar é feio?"
下品な冗談
gehin na joudan		 piada indecente
grosseira; suja
芸
gei		 arte
鯨飲
geiin
[類義語] 牛飲; gyuuin 鯨; kujira; 水; mizu; 飲む; nomu; 酒; sake		 beber muito
(literal) beber como uma baleia gula, beber em exceço, beber demais.
芸術
geijutsu		 arte
artista
芸人
geinin		 artista
芸能人
geinou-jin		 ator (atriz)
cantor; cantora
下旬
gejun		 terceiro terço do mês
"no fim do mês de fevereiro"
外科
geka		 cirurgia
cirurgião; cirurgiã; operação; intervenção
劇
geki		 teatro
drama; teatral; dramático
激化
gekika
gekka		 intensificação
agravamento
激励
gekirei
勇気づける; yuuki dukeru		 estímulo
animar; encorajar, encorajamento
激論
gekiron		 discussão violenta
月刊
gekkan		 publicação mensal
"revista mensal"
月光
gekkou		 luar
月給
gekkyuu
給料・きゅうりょう		 salário mensal
下戸
geko
上戸; jougo		 não consome bebidas alcoólicas
abstênio
弦
gen		 corda
原因
gen'in		 causa
razão; motivo
現住所
gen-juushou		 endereço atual
現場
genba		 lugar do acontecimento
"local da construção"; "local do acidente"
玄武岩
genbugan
ロックウール; rokku uuru		 basalto
rocha ígnea eruptiva
原文
genbun
訳文; yakubun; 引用; in'you		 texto original
現地
genchi		 lugar em questão
local do acidente; hora local; pesquisa local; estudo de campo
現代
gendai		 idade contemporânea
tempos modernos; música contemporânea
現代社会
gendai shakai		 sociedade moderna
atual
限度
gendo		 limite
"o limite máximo de empréstimo é de 2 milhões"; "passar dos limites"
現役
geneki		 ser atuante
estar em exercício da sua atividade; atleta atuante
言語
gengo		 língua
idioma
現実
genjitsu		 realidade
realista; irreal
現状
genjou		 situação presente
estado atual
現状に甘んじる
genjou ni amanjiru		 Conformar-se com a situação atual
Aceitar o estado corrente (aceitação; conformidade)
厳重
genjuu		 severo
rigoroso; severamente; rigorosamente
原価
genka		 preço de custo
preço de fábrica
減価償却費
genka shoukyakuhi		 encargo de depreciação
termo contábil para referir-se a amortização ou depreciação de despesas; queima de despesas
限界
genkai
限度・げんど		 limite
delimitar; "tudo tem o seu limite"
厳格
genkaku		 severo
rigoroso
玄関
genkan		 vestíbulo
hall de entrada; entrada
元気
genki		 ânimo
força; saúde; animar; animado; com saúde
現金
genkin		 dinheiro em espécie
dinheiro em caixa; comprar à vista; comprar à dinheiro
厳禁
genkin		 proibição estrita
"conversas paralelas estão estritamente proibidas"
現金引き出し
genkin hikidashi		 saque de dinheiro
sacar; retirar
現金割引
genkin waribiki
割り引き; 割引き; 割り引く; waribiku		 desconto por pagamento à vista
desconto de pronto pagamento
現金を奪う
genkin wo ubau		 roubar o dinheiro
tomar o dinheiro
げんこつ
genkotsu		 punho
mão fechada
原稿
genkou		 manuscrito
original; data
現行犯
genkou-han		 flagrante delito
"ele foi preso em flagrante delito quando roubava numa loja"
幻滅
genmetsu		 desilusão
12

Multi Translator｜ Contato｜Guia de Uso｜Política de Privacidade

JapanCase｜Tipui Okinawa