Login
▽ Alfabeto Japonês ▽
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
12
total: 63 Sugerir nova tradução
KANJI / ROMAJI PORTUGUÊS
シャーベット
shaabetto
sorvete
シャープペンシル
shaapu penshiru
lapiseira
シャベル
shaberu
falar
contar; conversar; "você não pode contar isso a ninguém, está bem?"
シャボン
shabon
せっけん
sabão
しゃぶしゃぶ
shabu shabu
prato com carnes e verduras em fatias bem finas
シャブル
shaburu
chupar
社長
shachou
presidente de uma companhia
車道
shadou
pista de rolamento
parte da rua destinada aos veículos
しゃがむ
shagamu
agachar-se
しゃがれた
shagareta
roco
"a minha voz ficou rouca"
射撃
shageki
tiro
disparo
社員
shain
empregago
funcionário
社会
shakai
sociedade
social; socialmente; "vida social"; "seguro social"; "socialismo"; "socialista"
社会福祉
shakai fukushi
previdência social
bem-estar social
社会保障協定
shakai hoshou kyoutei
Acordo da Previdência Social
seguridade
社会問題
shakai mondai
民主; minshu; 政治; seiji; 政府; seifu; 人民; jinmin; 国民; kokumin; 社会運動; shakai undou; 政治問題; seiji mondai
Questões Sociais
(povo; nação; política; sociedade)
社会の底辺
shakai no teihen
camada mais baixa da sociedade
社会資本充実
shakai shihon juujitsu
下部構造; kabu kouzou; 教育施設; kyouiku shisetsu; 道路; douru; 公園; kouen; 公共 koukyou; 便益; ben-eki; 資本ストック; shihon sutokku; 社会的間接資本; shakai-teki kansetsu shihon
Substanciação do Capital Social
Valorização do Capital Social (melhorar, valorizar; obras de infra-estrutura; bolsa de valores; ações)
社会運動
shakai undou
民主; minshu; 政治; seiji; 政府; seifu; 人民; jinmin; 国民; kokumin; 社会問題; shakai mondai
Movimento Social
(povo; nação; política; sociedade)
釈迦頭
shakatou
[シャカトウ; 釋迦頭] [類義語] 蕃茘枝: banreishi; アテス: atesu [別名] 森のアイスクリーム: mori no aisu kuriimu チェリモヤ: cherimoya; アテモヤ: atemoya
fruta do conde
pinha; ata
借金
shakkin
dívida
"fazer dívida"; "endividar-se"; "quitar uma dívida / pagar uma dívida / amortizar uma dívida"; "quanto você deve ao banco?"
しゃっくり
shakkuri
soluço
soluçar; "estar em soluço"
車庫
shako
garagem
社交
shakou
relações sociais
sociável
社交性
shakousei
sociabilidade
釈放
shakuhou
liberação
社訓
shakun
lema de uma companhia
"o lema da nossa companhia é sinceridade e diligência"
借家
shakuya
casa de aluguel
inquilino
斜面
shamen
plano inclinado
declive
しゃもじ
shamoji
espécie de colherão para servir o arroz cozido
シャンペン
shanpen
campanha
シャンプー
shanpuu
xampu
"lavar a cabeça"; "lavar o cabelo"
シャンソン
shanson
canção francesa
しゃれ
share
jogo de palavras
trocadilho; dito engraçado
謝礼
sharei
remuneração
gratificação; remunerar
車輪
sharin
roda
車両
sharyou
veículo
vagão; "passagem proibida para veículos"
車両通行止め
sharyou tsuukoudome
trânsito fechado para veículos
passagem proibida para veículos
写生
shasei
esboço
desenho; esboçar; copiar desenhando
車線
shasen
pista [de entrada ou avenida]
社説
shasetsu
editorial
斜視
shashi
estrabismo
estrábico; vesgo
写真
shashin
fotografia
"câmera"; "máquina fotográfica"; "fotografia é o meu hobby"
車掌
shashou
cobrador
社則
shasoku
regulamento da companhia
estatuto da companhia
シャッター
shataa
taipais
obturador; disparador
車体
shatai
carroçaria
社宅
shataku
conjunto residencial dos funcionários de uma companhia
シャツ
shatsu
camisa
シャワー
shawaa
chuveiro
"tomar banho de chuveiro"; "por favor, a água quente do chuveiro não está saindo"
12

Multi TranslatorContatoGuia de UsoPolítica de Privacidade

JapanCaseTipui Okinawa