não puxe o pino desse modo, que ele sai!

expressão não polida, usado em ocasiões informais, quando se tem intimade com a pessoa

そんなにピンを引っ張ると取れちゃうよ

romaji

sonna ni pin wo hipparu to torechau yo

hiragana

そんな　に　ピン　を　ひっぱる　と　とれちゃう　よ