passar por cima
1. sobre a cabeça (passar pelas pessoas sem pedir licença, atropelando todos para chegar a um local, entrar num trem, ônibus, cumprimentar alguém famoso, etc)
2. intrometer-se sem pedir licensa (age de forma direta sem pensar)
頭越し
romaji
atama-goshi
hiragana
あたまごし
Termos adicionais
越す: kosu; 頭上: zujou
直接働きかける: chokusetsu hataraki kakeru