emaranhado

1. cabelo despenteado, embolorado (forma imperativa)
2. descuidado (trabalho, serviço, dever)

ぼさぼさ

romaji

bosabosa

Termos adicionais

1. 髪: kami; 乱れ: midare; 髪の毛: kami no ke
2. 仕事をしない: shigoto shinai; ぼんやり: bon'yari; ぼやぼや: boyaboya