mandar para os ares

bater com força (fazendo voar)
dar uma sova, uma pancada, tacada (homerun, bêisebol); fazer correr a toda velocidade (acelerar, carro)

打っ飛ばす

romaji

buttobasu

hiragana

ぶっとばす

Termos adicionais

[ぶっ飛ばす]

飛ぶほど強く殴る: tobu hodo tsuyoku naguru

[同じ] 吹き飛ばす: fuki-tobasu; 吹っ飛ばす: futtobasu

殴り飛ばす: naguri-tobasu

勢いよく飛ばす: ikioi yoku tobasu

[類義語] 殴る: naguru; 飛ばす: tobasu

車: kuruma; 時速: jisoku; ホームラン: hoomu-ran