olhos vermelhos

1. inflamados (hemorragia, sangue; congestão; hiperemia; medicina)

2. excitação preciptada, cega; entusiasmar-se com pouco

血眼

romaji

chi-manako

hiragana

ちまなこ

Termos adicionais

[chimanako]

1. 充血した目: juuketsu shita me (医学: igaku; 真っ赤: makka)

逆上して血走った目: gakujou shite chibashitta me

2. 一つの物事に熱中する: hitsotsu no monogoto ni netchuu suru

一心: isshin; 熱中: netchuu; 夢中: muchuu