jovem delinquente

delinquente juvenil; menino de mau comportamento (Subalternos de mafiosos como Yakuza); bad boy; bad girl

ちんぴら

romaji

chinpira

Termos adicionais

[チンピラ; tinpira]

不良少年少女: furyou shounen shoujo

不良行為少年や下っ端のヤクザに見られる: furyou koui shounen ya shitappa no yakuza ni mirareru

やくざなどの下っ端: yakuza nado no shitappa