pegar o ritmo

1. aquecer; animar-se; ganhar impulso, força

2. entusiasmar-se; envaidecer-se (vaidade, orgulho; arrogância; ficar cheio de si)

調子付く

romaji

choushi-dzuku

hiragana

ちょうしづく

Termos adicionais

[調子づく; choushidzuku; choushi-zuku; choushizuku; choushi-duku; choushiduku]

付く: tsuku

1. 勢いがつく: ikioi wo tsuku

弾みがつく: hazumi ga tsuku

2. 得意になる: tokui ni naru

図に乗る: zu-ni-noru; 付け上がる: tsuke-agaru; 調子に乗る: choushi-ni-noru

いい気になって勢いづく: iikini natte ikioi-dzuku