tipo da construção

(sufixo)

1. tipos de constuções (prédios; escadarias; estruturas)

2. nome da moeda

ex: Contrato de exportação em dólares

建て

romaji

date

hiragana

だて

Termos adicionais

[-建て; -だて; -date]

(接尾)

建てる: tateru

1. 建て方: tate-kata

建築物: kenchiku-butsu; 階数: kaisuu; 構造: kouzou

2. 通貨名: tsuuka-mei

通貨で支払われることを表す: tsuuka de shiharawareru koto wo hyousu

[例] ドル建ての輸出契約: doru-date no yushutsu keiyaku

信用取引: shin'you torihiki; 先物取引: sakimono torihiki

売買の契約をしたこと: baibai no keiyaku wo shita koto

[例] 売り建て: uri-date; 買い建て: kai-date