Login
Home
>
Alfabeto Japonês
>
TA
▽ Alfabeto Japonês ▽
A
I
U
E
O
Ditongo
KA
KI
KU
KE
KO
KYA
KYU
KYO
SA
SHI
SU
SE
SO
SHA
SHU
SHO
TA
CHI
TSU
TE
TO
CHA
CHU
CHO
NA
NI
NU
NE
NO
NYA
NYU
NYO
HA
HI
HU
HE
HO
HYA
HYU
HYO
MA
MI
MU
ME
MO
MYA
MYU
MYO
YA
YU
YO
RA
RI
RU
RE
RO
RYA
RYU
RYO
WA
WO
GA
GI
GU
GE
GO
GYA
GYU
GYO
ZA
JI
ZU
ZE
ZO
JA
JU
JO
DA
DI
DU
DE
DO
DYA
DYU
DYO
BA
BI
BU
BE
BO
BYA
BYU
BYO
PA
PI
PU
PE
PO
PYA
PYU
PYO
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1
2
3
4
5
6
7
8
total: 359
Sugerir nova tradução
KANJI / ROMAJI
PORTUGUÊS
田中さんのお気持ちはよく分かりますが
tanaka san no okimochi wa yoku wakarimasu ga
Eu entendo muito bem o que o senhor sente, mas...
他人に厄介をかける
tanin ni yakkai wo kakeru
Incomodar os outros
Causar problemas a outras pessoas. Aborrecer os outros.
他人の言うことを真に売れる
tanin no iu koto wo shin-ni ureru
真: ma; 誠に: ma ni
Levar a sério o que os outros dizem
Tomar a sério o que outras pessoas falam.
他人の恋人を奪う
tanin no koibito wo ubau
Roubar o namorado de outra pessoa
Tirar a namorada de outro.
単純な人
tanjun na hito
Pessoa simples
Pessoa superficial, simplória
頼みの綱も切れてしまった
tanomi no tsuna mo kirete shimatta
A linha de apoio foi perdida
Perdi o último recurso / apoio; O recurso expirou.
太郎さんに手紙を渡して下さい
tarou san ni tegami wo watashite kudasai
渡す: watasu
Entregue a carta para o senhor Tarou, por favor
立ったついでにお皿を持ってきてください
tatta tsuide ni osara wo motte kite kudasai
aproveitando que está de pé, traga o prato por favor
多勢に無勢
tazei ni buzei
大勢に対するに少人数であること: oozei ni taisuru ni shounin-zuu de aru koto
Muitos para poucos
(quantidade numérica superior contra uma quantidade numérica inferior)
1
2
3
4
5
6
7
8
Multi Translator
｜
Contato
｜
Guia de Uso
｜
Política de Privacidade
JapanCase
｜
Tipui Okinawa
