Login
▽ Alfabeto Japonês ▽
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
12345678
total: 361 Sugerir nova tradução
KANJI / ROMAJI PORTUGUÊS
腹の太い人
hara no futoi hito
1. 度量: doryou; 胆力: tanryoku 腹の大きい人: hara no ookii hito 腹が大きい: hara ga ookii 太っ腹である: futoppara de aru 2. 腹がふくれる: hara ga fukureru
Pessoa generosa
1. generosidade, coragem Pessoa liberal, tolerante. Pessoa de grande coração. Pessoa pródiga, indulgente. 2. barriga inchada, gorda, gordo
腹を割って話す
hara wo watte hanasu
falar francamente
falar abertamente, de coração aberto
橋を渡る
hashi wo wataru
atravessar a ponte
はしか特有の症状
hashika tokuyuu no shoujou
麻疹: mashin
Sintomas característicos do sarampo
Sinais típicos de sarampo.
走っている列車に飛び乗る
hashitteiru ressha ni tobi noru
entrar num trem em movimento
発生時の挙動
hassei-ji no kyodou
Comportamento no momento da ocorrência
発車の合図が鳴った
hassha no aizu ga natta
電車; densha; 列車; ressha; サイン; sain; 知らせ; shirase; 目印; me-jirushi
O sinal do comboio soou
Foi dado o sinal do trem (partida; chegada)
発送手配
hassou tehai
宅急便: takkyuubin; 注文: chuumon; 送る: okuru
Arranjos de envio
Preparativos de despacho (correio; entrega; pedido)
旗を揚げる
hata wo ageru
2.ageru
hastear a bandeira
早仕舞い
haya jimai
しまい: shimai
fechar mais cedo do que o habitual
早く手を打つ
hayaku te wo utsu
tomar uma medida rápida
agir rapidamente; agir de forma rápida (tomar decisões, executar algo, etc)
12345678

Multi TranslatorContatoGuia de UsoPolítica de Privacidade

JapanCaseTipui Okinawa