 |
Login
|
|
| total:
15 |
Sugerir nova tradução |
| KANJI / ROMAJI |
PORTUGUÊS |
ポケット
poketto |
bolso
"telefone de bolso"; "bolsinho, quantia destinada a pequenos gastos pessoais"
|
木履
pokkuri
[ぼっくり: bokkuri]
下駄: geta; 木製: mokusei; 履き物: haki-mono; 桐材: kirizai; くり抜き: kuri-nuki; 浅沓: asagutsu |
tamanco de madeira
soquinhas (calçado, sapatos rasos)
|
ポンプ
ponpu |
bomba
"tire a água com a bomba"
|
ポータブル
pootaburu |
portátil
|
ポータブルテレビ
pootaburu terebi |
TV portátil
televisor portátil
|
ポーズ
poozu |
pose
"posar"; "fazer pose"
|
ポプラ
popura |
álamo
|
ポロシャツ
poroshatsu |
camisa esporte
camisa pólo
|
ポルトガル
porutogaru |
Portugal
"português [a língua]"; "português [o povo]"
|
ポスター
posutaa |
cartaz
|
ポスト
posuto |
caixa coletora (de correio)
"pôr a carta no correio (na caixa coletora)"
|
ポタージュ
potaaju
スープ: suupu; コンソメ: konsome; ポリッジ: porijji; シチュー: shichuu
フランス料理: furansu ryouri |
creme
sopa, creme de milho; guisado; mingau; ensopado (peixe, carne, etc) (culinária)
|
ポテトチップス
potetochippusu |
batata chips
|
ポット
potto |
garrafa térmica
"bule de café"
|
ポルトガル領インド
porutogaru-ryou indo
インドにかつて存在したポルトガルの植民地: indo ni katsute sonzai shita porutogaru no shokumin-chi |
Estado Português da Índia
Estado da Índia; Índia Portuguesa
Foram territórios dependentes de Portugal nas costas do Oceano Índico a época do Império Português.
(colônias portuguesas; colonização)
|
|