Login
▽ Alfabeto Japonês ▽
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
12345
total: 208 Sugerir nova tradução
PORTUGUÊS KANJI / ROMAJI
Quero continuar vivendo para sempre no Japão
Pretendo continuar vivendo no Japão
ずっと日本に住み続けたい
zutto nihon ni sumi tsudzuketai
続ける: tsudzukeru
quero descansar em paz
quero descansar sossegado, tranquilo
安らかに休みたい
yasuraka ni yasumitai
Quero fazer uma cópia da chave
合鍵を作りたい
aikagi wo tsukuritai
合い鍵; aikagi; マスターキー; masutaakii; 複製; fukusei; 親鍵; oya-kagi
quero prosseguir com todas as forças
pretendo avançar com tudo possível
全力を挙げて進めたい
zenryoku wo agete susumetai
進める; susumeru; 挙げる; ageru
quero que esta encomenda seja entregue neste destino
quero que entregue este pacote neste endereço
この包みをこのあて先に届けてもらいたい
kono tsutsumi wo kono atesaki ni todokete moraitai
quero recomeçar a nossa relação
quero refazer o nosso relacionamento
私たちの関係をやり直したい
watashitachi no kankei wo yari naoshitai
遣り; yari
quero ter uma velhice tranquila
(sem preocupações financeiras na idade avançada); desejo ter uma "aposentadoria abundante"
私は老後を豊かに暮らしたいです
watashi wa rougo wo yutaka ni kurashitai desu
quero trocar esse produto por um novo
この商品を新しいのに取り替えたい
kono shouhin wo atarashii no ni tori kaetai
取る; toru
12345

Multi TranslatorContatoGuia de UsoPolítica de Privacidade

JapanCaseTipui Okinawa